和のデザートが恋しくなった時に・・・
暑い夏。パリではジェラート屋さんをよく見かけます。ふと、日本のかき氷をシャキッと味わいたいなぁ・・という気持ちなります。そんな時には!パリにも日本のかき氷を食べることのできるお店があります♪
とらや パリ店
1980年にパリに出店したとらやパリ店!日本でもお馴染みの羊羹、最中、干菓子の他、季節の生菓子、饅頭、パリ店オリジナル商品も扱っています。また、赤飯もしくは山菜とお味噌汁のお食事やランチメニューも提供しているので、ほっとする和食や和菓子を楽しむことができます。地元フランス人にもジャパニーズティーサロンとして好まれているだけでなく、もちろん日本の方もお一人でゆっくりとくつろいだり、数名でランチを楽しんだりと様々です♪
※バカンスシーズンのため7月31日〜8月24日まではお休みです!(さすがフランス・・・お休みが・・長いです・・!!)
夏の期間限定メニュー
かき氷も提供しています!夏に食べたくなるメニューは・・・!
宇治金時かき氷
宇治氷
氷あずき
氷いちご
(+練乳追加もできます)
冷やしクリームぜんざい(白玉入り!)
葛切り
冷し汁粉(小倉)
あんみつ
クリームあんみつ(バニラアイスクリーム入り)
抹茶クリームあんみつ(抹茶のアイスクリーム入り)
小倉アイスクリーム
豊富な種類の中から選ぶことができます!まさに日本のお店にいるよう!※暑いまさに今食べたいメニューですが、8月はバカンス。9月頃まで取り揃えているメニューです。
お土産にピッタリのとらやパリ限定メニュー
日本へのお土産にも、パリでご友人宅に訪問する際の手土産にもぴったりの商品です。
☆夏季限定
●レッドベリー羊羹
カシス、フランボワーズ、ブルーベリー、すぐりの果実味を生かした、酸味爽やかなオリジナルのフルーツ羊羹があります。
☆春夏限定
●いちじく羊羹
ペルピニャン地方産赤ワイン・バニュルスで煮た、いちじく入り。
●アプリコット羊羹
アプリコットのピューレ入り。お花の形をした羊羹です!
●あずきと杏子のケーキ ・・小倉餡と杏子を挟んだやわらかいケーキ、レモンの酸味入り。
☆秋冬限定
●焼きりんご羊羹
カルバドスで香りをつけた焼りんご入り!
●ポワールキャラメル羊羹
ブランデー”ポワールウィリアム”風味の洋梨。
●あずきとマロンの抹茶ケーキ
小倉餡とマロンを挟んだ抹茶入ケーキです。
☆常時
●夜半の月
小倉餡を挟んだやわらかい焼菓子で半月形をしています。
●餡ブッション
小倉餡にオレンジピールとプラムを合わせた、ワインのコルクの形をした一口サイズのお菓子。
☆1月上旬から2~3週間のみ
●ガレット・デ・ロワ
バターの香り豊かなパイ生地に、餡と柚子を加えた和風アーモンドクリーム(フランジパーヌ)を挟んでいます。さすが、和の味、とらやならではのガレット・デ・ロワです!もちろん中にはフェーヴ(しかもとらやの和菓子形!)が入っています♪ ガレット・デ・ロワとは?コチラのブログ記事もご参考ください
とらやパリMAP
10, rue Saint-Florentin 75001 Paris FRANCE
コンコルド駅(1,8,12番線)/マドレーヌ駅(8,12,14番線) より徒歩数分
とらやパリホームページ