レ・ミゼラブル「民衆の歌」の映像と歌詞

投稿日:2020-04-27 更新日:

STAY HOMEということで、家にいながらも映像でテレビに出演したり、皆の映像をコラボレーションして演奏することが増えてきました。

今回は、レ・ミゼラブルより「民衆の歌」の映像があったので、こちらに貼っておきます。

 

民衆の歌

多くの舞台がキャンセルになっている中、日本を代表するミュージカルスターが集まった映像に、沢山の感動の声が集まっています。

 

出演しているメインキャストの方々(あいうえお順)

浦井健治・大原櫻子・音月桂・尾上松也・海宝直人・加藤和樹・加藤清史郎・上山竜治・Crystal Kay・小南満佑子・小西遼生・昆夏美・斉藤 慎二・咲妃みゆ・笹本玲奈・佐藤隆紀・清水彩花・城田優・田代万里生・中川晃教・西川大貴・愛希れいか・三浦涼介・宮澤エマ・濱田めぐみ・原田優一 ・平原綾香・フランク莉奈・山崎育三郎

コーラス・・・石田佳名子・川島大典・木南清香・杉浦奎介・持木悠・横田剛基・Pf.奥田祐・Drs.岩根圭佑・Gt.川相賢太郎・Bs.遠藤優樹・Vn.地行美穂

スタッフ・・・Director 久保田誠・MusicDirector 奥田祐・SoundDesign 新山 智宏・ProjectTitleDesign カネコサヤカ・ProjectManager 中村俊毅・森信輔・森本進一 ・岡田真依・ Producer 中裕佑 (NAKAMA.Inc)

Produced by 上山竜治 / NAKAMA.Inc

 

「民衆の歌」歌詞

“Do You Hear The People Sing ?” from Boublil and Schonergʼs Les Misérables Lyrics by Alain Boublil, Herbert Kretzmer & Jean-Marc Natel Music by Claude-Michel Schonberg Music and Lyrics Copyright © 1980 by Editions Musicales Alain Boublil English Lyrics Copyright © 1986 by Alain Boublil Music Ltd. (ASCAP) International Copyright Secured. All Rights Reserved. Licensed by permission of Watanabe Music Publishing Co., Ltd. 訳詞 岩谷時子

戦う者の歌が聞こえるか?
鼓動があのドラムと響き合えば
新たに熱い 命が始まる
明日が来た時 そうさ明日が
列に入れよ われらの味方に
砦の向うに 世界がある
戦えそれが自由への道

戦う者の歌が聞こえるか
鼓動があのドラムと響き合えば
新たに熱い命が始まる
明日が来た時 そうさ明日が

悔いはしないな たとえ倒れても
流す血潮が潤す祖国を
屍越えて拓け明日のフランス

戦う者の歌が聞こえるか?
鼓動があのドラムと響き合えば
新たに熱い命が始まる
明日が来た時 そうさ明日が

列に入れよ われらの味方に
砦の向うに憧れの世界
みな聞こえるか? ドラムの響きが
彼ら夢見た 明日が来るよ ああ 明日は

 

 

ロンドンのウエストエンドのメンバーによる民衆の歌

70人のウエストエンドのパフォーマー達による歌唱もあります。

 

出演しているメインキャストの方々(アルファベット順)

Andrew Abrahamson /Isabelle Adams /Shan Ako /Elizah Appiah /Joel Ashton-Fogle /Ross Berkeley Simpson /Hannah Blake /Norman Bowman /Jenna Boyd /Karen Broughton /William Byrne /Rebecca Caine /Richard Carson /Rodney Earl Clarke /Philip Cox /Beth Davies /Stephen John Davies /Steph de Whalley /Hadrian Delacey /Sarah Alice Douglas /Harry Dunnett /Jack Edwards /Jenny Fitzpatrick /Adeen Fogle /Lucy Forrest /Kelly Francise /Chris Grahamson /Katy Hanna /Jessie Hart /Dayle Hodge /Tim Howar /Kim Ismay /Lily Kerhoas /Kara Lane /Sarah Lark /Britt Lenting /Lauren Lockley /Craig Mather /Luke McCall /Jean McGlynn /Leo Miles /Renee Montemayor /Claire Moore /Jacinta Mulcaghy /Nicole Nyqvist /Sarah O'Connor /Claire O'Leary /Kathy Peacock /Vince Pirillo /Jon Robyns /Melissa Rose /Tasha Sheridan /Bree Smith /Alistair So /Liv Spencer /Michaela Stern /Lucie-Mae Sumner /Manon Taris /Hollie Taylor /Emma Jay Thomas /Alonso Casado Trigo /Jocelyn Vodovoz Schmidt /Lauren Ward /Emma Warren /Hattie Wheeler /Paul Whittaker OBE /Sake Wijers /Mared Williams /James Winter /Richard Woodford /Samuel Wyn-Morris
Introduction: Christopher Biggins/ Voiceover: Lesley Joseph

 

元気を貰える圧倒的なパフォーマンスに元気をもらって、新型コロナウィルスに負けないで頑張っていきましょう!!!

ランキングに参加しています♪

いつもブログにお越し下さり、どうもありがとうございます。
皆様の温かい応援が日々の更新の励みになります。
応援クリック、2つのアイコン共にどうぞよろしくお願い致します♪
にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
↑↑それぞれ↓↓ にお願いします♪

-コロナ対策

Copyright© フランス・パリ旅行ブログ , 2020 All Rights Reserved.